mandag den 27. april 2015

A new sky blue vintage dress and a haircut

I lørdags var jeg til Malmø Vintage Messe, hvor jeg købte bl.a. denne fine himmelblå 1950'er kjole som sidder fuldstændig perfekt på mig. Den er simpelthen som syet til mig, det er lidt vildt!

Jeg købte den ved en stand hvor der stod en sød ældre svensk dame. Hun havde også nogle fine forklæder liggende, og sådan et skulle jeg selvfølgelig også lidt have med. Men det samt de andre ting jeg købte på messen får I at se i et andet blogindlæg.


Noget helt andet er at jeg er blevet klippet, i sidste uge, og det er blevet kort. Jeg er faktisk blevet klippet en del gange indenfor det seneste stykke tid. Jeg har ikke helt kunne finde ud af hvilken længde jeg ville have, men det er blevet kortere og kortere og kortere og nu tror jeg den er der.

Jeg er jo så heldig at min mor er ferm med kam og saks, så jeg er sluppet for at skulle rende til frisøren i tide og utide og betale mange penge for det.
Faktisk, så har jeg kun været til frisør én eneste gang i mit liv .. Og det er nogle år siden.


English recap: At Saturday I was in Malmö, at Malmö Vintage Fair. I bought this sky blue 1950's dress and a few other things, I'll show you later. Also I got a new haircut, I'm so lucky that my mom is good at cutting hair, so I don't have to go to the hairdresser and pay a lot of money for it.

onsdag den 15. april 2015

1930's housecoat

I midten af februar købte jeg en smuk vintage morgenkåbe hos Vintage Divine.
Den skulle eftersigende stamme fra Mexico og være fra 1930'erne.

Den er lavet af smuk marineblå silke, har quiltede ærmer, krave og lomme, utrolig fine broderier flere steder og et fint bindebånd i siden. Og så er slæbet i højre side lidt længere end i venstre.



Jeg er blevet virkelig glad for den, og de dage hvor jeg ikke lige har ærinder ude i byen, kan jeg nemt gå klædt i min smukke morgenkåbe nogle timer, før jeg kommer i tøjet.

Den er utrolig behagelig at have på. De korte quiltede ærmer gør at jeg kan holde varmen, samtidig med at jeg trygt kan sidde ved symaskinen og f.eks. sy videre på den babyblå 1950'er inspirerede kjole jeg er igang med, uden at skulle bekymre mig om lange ærmer der kan være i vejen.



Derudover føler man sig næsten iført balkjole grundet kåbens fine ankellange slæb. Og så har den en stor rummelig quilted lomme foran, perfekt til min iPhone eller andre småting.



English recap: I bought a really beautiful 1930's housecoat in february. I really love my housecoat, it makes me feel like I'm walking around in a evening dress every morning.

torsdag den 9. april 2015

Spring feeling on a Thursday ..

Doreen Middelboe vase

Inden så længe cykler jeg ud i det skønne forårsvejr for at gå i genbrugsbutikker og kigge efter gode loppefund .. 

Men inden da, ville jeg lige vise min nyeste gamle kjole, som også er fra Påskesalget på Storms Magasins facebookside. Denne her blev bare først sat til salg et par dage efter den ternede 1960'er kjole og derfor er de kommet med posten lidt forskudt.


Kjolen er superfin og rigtig forårsagtig. 
Den er helt perfekt til sådan en mild solskins-torsdag som det er i dag.


Hav en skøn torsdag!


English recap: Sunny Thursday, Spring feeling, Vase of Doreen Middelboe, My new 1940's dress is the second dress I bought from Easter Sale at Storms Magasins Facebooksite, Today I'm going thiftshopping.

søndag den 5. april 2015

Easter Packages!

I går kom posten forbi og hun havde to fine pakker med til mig!


Den ene pakke indeholdt en fin ternet 1960'er kjole jeg købte i tirsdags, da der var Påskesalg på Storms Magasin's facebookside

Da jeg modtog kjolen i går, var jeg stadigvæk iført min smukke 1930'er morgenkåbe (som der snart vil komme et blogindlæg om), så det var oplagt at hoppe i kjolen, hvilket jeg gjorde næsten med det samme. Den er så sød og passer mig virkelig godt!


I pakken med lyseblåt bånd og sløjfe gemte dette fine 1950'er sæt sig!
Et par handsker og en clutch i samme fine babylyseblå stof.

Jeg bestilte det for præcis en uge siden på Etsy, lige her. Og jeg er mere end tilfreds med, at det ikke har taget længere tid for sættet at nå over Atlanterhavet og hjem til mig!


To superskønne pakker med rigtig fint vintage indhold. Hav en dejlig Påskedag!

English recap: I received two cute little packages yesterday, one from Storms Magasin's Facebook  with a cute 1960's dress that I bought this Thuesday, and the other one from a Etsy shop with a set of matching gloves and clutch from the 1950's. Such cute things! Have a nice Easter!